“The Green Comet” Earring
akoya Keshi pearl, akoya pearl, K10 | length about 4cm

グリーンコメットと名付けた
ケシパールが連なるイヤリング。
まるで彗星のもつ長い尾のような
ケシパールが揺れています。

人間の生きている時間なんてあっという間。
広大な宇宙はあの空の向こうに広がると想像すると、
くよくよしてるより、彗星のように命を最後まで輝かせ、
そしてすーと消える・・・そう生きたいと思えてきます。

彗星のように輝くあなたに、
グリーンコメットのイヤリングを！✨🪽💫
. . .

*ケシ真珠”に注目してつくられた
ジュエリーたちを紹介しています。

ケシの名前は芥子の実からきており、芥子粒のように細かい真珠という意味です。これらは人工的に核を入れて作られた真珠ではなく、体に、異物、例えば砂や虫などが入りそれらを核としてできた真珠です。

まさに偶然の中の偶然で生まれる、
本当に珍しいあこや真珠です。

私はこのケシ真珠が大好きです。
ユニークな形、様々な色が凝縮されてできており、まるで天空の星々や宇宙の惑星のようです。
ケシ真珠を使いデザインする時にはいつも、
星空に想いを馳せます。🌌

.
.
.
“The Green Comet” Earring
The earring with a string of Keshi pearls is called
“The Green Comet”. The Keshi pearls are like the long tail of a comet swinging.

Human life is like a blink of an eye.
When I imagine the vastness of the universe stretching out beyond that sky, it makes me want to live like a comet - twinkling to the very end and then vanishing rather than dwelling on something.

The Green Comet earring is for you,
as vibrant as the comet! ✨🪽💫

. . .
I’d love to introduce jewellry pieces featuring Keshi pearls from C collections.
The name Keshi comes from the Japanese word for poppy seeds and refers to pearls that are as tiny as poppy seeds.

These pearls are not created by artificially inserting a nucleus. Instead, they form when foreign objects, such as sand or insects, enter the body and serve as nuclei.
This is a truly rare akoya pearl, born of a series of coincidence.

I really love these Keshi pearls.
With their unique shapes and a concentration of various colours, they resemble the stars in the sky or planets in the universe.

Whenever I design with Keshi pearls, my thoughts always drift into the starry sky. 🌌