aco80 / wing

aco80/wing
¥29,150 including tax
購入数

真珠や金など価格が変動する商品は、予告なく価格を変更する場合があります。
Prices of fluctuating items such as pearls and gold are subject to change without notice.

- -
Wing-ear cuff
acoya pearl / acoya keshi pearl / K 10


真珠にあるでこぼこの突起は”羽”と呼ばれています。
この部分は真珠の命のうねりのようなもので、生命の持つ力が中心に集まった場所です。
そして真珠は自らの力で空に向かって飛ぼうとするのです。
この魔法の翼はあなたの耳にぴったりです。
翼をもつイヤーカフで、空高く羽ばたけるのです。


A bumpy bit on a pearl is called a “wing.”
It’s the swell of the pearl’s life, where all its energy gathers, forming a little nub by chance.
And then… the pearl tries to fly away towards the sky.
This magical wing is perfect for your ears, a charm that makes you soar high.


Love,
Chi